In the woods

Jeg har haft min nye, stribede kjole på fra Vila i dag. Det er sådan en man altid kan svinge på, når man ikke lige gider at gøre det vilde ud af det! Og læg lige mærke til solen på billederne! - Wuhuuu!

I've been wearing my new, striped Vila dress today. It's that kind of dress you can always put on, if you don't wanna wear anything fancy! And hey, notice the sun in the pics! - Wuhuuu!

Velkommen sommer!

Jeg har lige hørt i vejrudsigten at det fra på torsdag af skulle blive fuld sol og 22 grader og ihvertfald tre dage frem - Sådan! Velkommen sommer og bare ben! Har endnu ikke turdet at vove mig udenfor med bare ben.. Men det lyder da ret lovende den næste uges tid! Jeg får lyst til at smide en masse i kurven på diverse shopping-sites.. Har I det på samme måde?

I've just heard that the weather here in Denmark is supposed to be all sunny from Thuesday and at least the next 3 days.. I hope it'll stay the same all Summer! I haven't dared to go outside with bare legs yet, but it sounds kinda promising the next week or so. I really get the urge to throw a lot in the shopping basket on the various shopping sites.. Do you feel the same way?

H&M Fashion Video - Womens Trend Report A/W 2010

Elin Kling giver bud på dette efterårs og vinters trends..

Eling Kling gives a roundup of A/W10 fashion trends..

Love shack, Baby Love shack

It's about love

It's about compassion

It's about kindness and faith

It has nothing to do with luck

You get what you give

so give good!

                             

                                By Sharki

photos: unknown source

Fre"dagens"

Det har været en rigtig slappe-dag i dag og er nu hjemme hos min skønne søster for at hygge og se Sex & The City the Movie (den første), så vi er klar til nummer to :) Håber I får en skøn weekend!

Gul top Custommade, jeans Zara.

It's been a very relaxing day today and I'm now at my sister's place. We're watching Sex & The City the Movie (the first one), so we'll be prepared for the second one :) Hope you'll have a wonderful weekend!

Top Custommade, jeans Zara.

Triumph Inspiration Award 2010

Her er vindersættet af den 25-årige Dennis Lyngsø, som skal deltage i den internationale finale! - Også min favorit!

The winning underwear set made by the 25-year old Dennis Lyngsø, which will take part in the international finals! - Also my favorite!

 

Sættet der fik andenpladsen!

Second place!

Tredjepladsen!

Third place!

Dette sæt var inspireret af kroppens DNA.

This set was inspired by the body's DNA.

De søde bloggere :) Fra venstre: Maria, Kia, Camilla & Mikkel.

The sweet bloggers :) From the left: Maria, Kia, Camilla & Mikkel.

Jeg var som sagt til Triumph Inspiration Award i går aftes, som blev afholdt på Magasins tagterasse. 10 designstuderende fra Teko havde kreeret i alt 10 sæt undertøj under temaet "Shape Sensation", som er en hyldest til kvindekroppens figur. Dommerpanelet bestod af modeekspert Eva Kruse, skuespilleren Mille Dinesen, Rikke Agenete Dam som er chefredaktør på Costume og Ingrid Søe som er TEKOs egen designchef. Det var et super arrangement og også hyggeligt at chit chatte med de andre bloggere!

As mentioned, I went to Triumph Inspiration Award yesterday, which took place at the rooftop of Magasin in Copenhagen. 10 design students from Teko had created a total of 10 sets of underwear under the theme "Shape Sensation" which is a tribute to the female body shape. The panel of judges consisted of fashion expert Eva Kruse, the actor Mille Dinesen, Rikke Agenete Dam who is editor of Costume and Ingrid Søe who is Teko's own design chief. It was a great event and also nice to chit chat with the other bloggers!

Dagens kluns

Et hurtigt dagens på vej til "Triumph Inspiration Award".. - Mere om det i morgen. Har været en travl dag, så vil hoppe i seng nu! Gooooodnight :)

A quick photo of todays outfit on my way to "Triumph Inspiration Award".. - More about that tomorrow! Now I'll go to bed, it have been a busy day! Gooooodnight :)

Gorgeous girl

I know, jeg har ikke været flittig her på bloggen det sidste stykke tid, hvilket er grundet min eksamensopgave! Men nu er jeg færdig, done, finito med opgaven og satte det sidste punktum kl 6 i morges! - Hallelujah! Nu mangler jeg "bare" den mundtlige del, så skal nok prøve at oppe mig lidt fremover med indlæg! Fik jeg forresten fortalt, at jeg købte et par Karl Lagerfeld bukser på loppemarkedet sidste søndag for bare 40 kr!!! - Skal nok vise dem snarest!

I know, I've been "lazy" on the blog lately which is due to my exam assignment! But now it's DONE after only achieving half an hour of sleep last night - Hallelujah! I "just" have to do the oral presentation in a few weeks. So from now on, I'll try to put a little more effort in my posts. Did I remeber to mention, that I bought a pair of Karl Lagerfeld trousers last sunday at a flea market for only Dkk40!!! - I'll show you guys soon.

 

Source: Miranda Kerr for Elle US June 2010 by Mariano Vivanco.

Inspiration

Hvor er denne pige bare cool på den helt rigtige Jack Sparrow-agtige måde!

This chick is just so cool and kinda reminds me of Jack Sparrow! Love it!

New in

I alt eksamensræset har man altså brug for nogle pauser! Min mor og jeg tog derfor på loppemarked i morges - god undskyldning for at tænke på noget andet, ikke? :) Og jeg fik købt en masse fine sager, blandt andet denne sølvring til ringe 15 kr. - Love it! Resten må I se en anden dag, for skal efterhånden have det lange ben foran med min opgave! Hav en skøn aften.. - Vi ses på den anden side!

When writing on an exam assignment day in and day out you really need some breaks! My mom and I therefore went to a flea market this morning - good excuse to think of something else, right? :) And I went home with a lot of goodies, including this silver ring for only Dkk15. - Love it! The rest I'll show you another time, cause I have to hurry up now with my assignment! Have a fab evening..

Kate Moss by Mario Sorrenti for Vogue Paris June/July 2010

Kate Moss by Mario Sorrenti for Vogue Paris June/July 2010

Source: Tfs

Summertime

Nøj, hvor jeg glæder mig til min eksamen er overstået, så jeg kan komme ud og nyde sommeren! Hav en skøn aften allesammen..

I'm so looking forward to enjoy the Summer when my exam is over! Have a lovely evening everybody..

Unknown source

Stjernehimmel

Har købt en lampe på Ebay, som Mi confesión har spottet - den skaber en hel stjernehimmel, når den er tændt i et mørkt rum! Køn er den bestemt ikke, men den koster kun 37 kr inkl. porto på Ebay og så kan man tage rigtig fine billeder med den!

I've bought a new lamp on Ebay which I discovered on the blog Mi confesión - it looks so pretty when the light is on in a dark room! Actually the lamp itself is pretty ugly, but it only costs £4.2 incl. postage at Ebay and the result is awesome!

Kate Moss for Topshop

Hun gør det igen hende Kate Moss! Hendes nye kollektion for Topshop SS10 er at finde i butikkerne og online fra i dag! Der er mange lækre sager - tjek det ud.

Kate Moss did it again! Her new collection for Topshop SS10 is in stores and online from today! Many great styles - check it out.

Gårs"dagens"

Det var lige før man havde lyst til at hoppe i et par korte shorts i går, da solen skinnede, men det var dog stadig lidt koldt, så det er hvad det blev til - denimskjorte Valentino, strikvest Mads Nørgaard, læderjakke Zara & støvler Topshop.

Yesterday I was just about to jump into a pair of shorts when the sun shone, but it was still to cold though, so this is what I wore instead - denim shirt Valentino, knitted vest Mads Nørgaard, leather jacket Zara & boots Topshop.

H&M feather earrings

 Glemte a viser jer disse fine, koralfarvede øreringe som jeg købte i H&M den anden dag til bare 30 kr. De findes også i hvide og som halskæde.

I forgot to show you these fine feather earrings I bought in H&M the other day for only Dkk30. They're also available in white and as a necklace.

Summer sandals

Synes disse sandaler fra Shoe Biz er lige i øjet! De er super fede og ville passe til stort set alt i min garderobe her til sommer. De koster 499 og kan blandt andet købes på Debell.

These sandals from Shoes Biz are just perfect and they would fit almost everything in my wardrobe this Summer. The price is Dkk499 and can e.g. be purchased at Debell.

Miu Miu

Fantastiske billeder! Elsker de shorts fra Miu Miu og blusen er også ret så fin - wauw!

Amazing pics! Loving the Miu Miu hotpants and shirt - wow!

Miranda Kerr for i-D Summer 2010 by Willy Vanderperre