Organizer

Denne fine organizer til bare 39 kr. kom med mig hjem, da jeg var nede og handle i Netto tidligere i dag. Jeg ved ikke, om den i virkeligheden er ment til blyanter, men  jeg synes den fungerer ret godt til makeup. Bare et lille søndagstip :)

I bought this fine organizer when I went shopping earlier today. Now I know where to put all my favorite makeup :)

Ravnsborggade + nye støvler

Jeg var som nævnt på loppemarked i Ravnsborggade i søndags. Udvalget var ikke særlig spændende, men det var vildt hyggeligt og der var rigtig god stemning! Med hjem kom disse bikerstøvler fra Dico. Dico havde nemlig kollektionssalg, så disse var sat ned fra 1600 til 250!! De er godt nok liiige det mindste, så jeg håber de giver sig lidt :)

As mentioned I went to a flea market last Sunday in Copenhagen. I bought these cool biker boots from Dico. They're a bit too small, but I hope they'll fit eventually :)

Orangepink

Jeg var til et event hos Diesel i går og var så heldig at få lov til at vælge et par jeans. I stedet for at gå efter et par sikre blå eller sorte basis jeans, valgte jeg disse, som skilte sig lidt ud og var en smule kortere i modellen. Nogle gange skal man også udfordre det sikre valg :) Jeg synes de er rigtig fede og anderledes og farven bliver perfekt her til foråret/sommer, når man får lidt kulør. Apropos forår - det er da for lækkert, at man nu kan gå med læderjakke + strik uden at hundefryse. Haha.. Kunne I finde på at købe et par pangfarvede jeans?

I went to an event hosted by Diesel last night and had the fortune to choose a pair of jeans. Instead of choosing some basic jeans, I chose these colourful orangepink ones. Perfect colour for Summer.

Spring nails

Jeg faldt forleden over disse fire, lækre neglelakker i H&M. Synes de er så fine, og tænkte at jeg ville give tippet videre til jer. De koster nemlig kun 30 kr i en sampak og findes også i blå nuancer.

I stumbled upon these delicious nail polishes in H&M the other day. They are also found in shades of blue. Love the colours!

Beige + army

Flere af jer har spurgt, om I ikke kunne få lov at se min skjorte fra Zara uden jakke, så jeg ofrede mig lige i kulden i dag. :) Bukserne er også nye og en gave fra FIVEUNITS. Jeg synes de er super fede, fordi de er stramme i modsætning til mange af de armybukser man ellers ser rundt omkring. De skulle være i butikkerne nu. I må have en skøn aften allesammen!

Several of you have asked to see my shirt from Zara without a jacket on top, so I sacrificed myself in the freezing weather today :) The pants are new as well and a gift from FIVEUNITS. I really like them a lot and the fact that they're so skinny. They should be in stores now. Have a wonderful evening everyone!

Loppefund

Det har for mit vedkommende været en loppemarkeds-rig weekend. Jeg har været hos min mor og hun foreslog, at vi lige rundede et loppemarked i dag også. Det blev afholdt på noget der hedder Havarthigaarden i Holte. Der var virkelig meget skrammel, men blandt alt skramlet var der en dame der havde en stand med de lækreste ting. Jeg købte denne fine, ruskindsjakke fra By Zoe - er så glad for den allerede! Vi skal nok blive fine venner :)

I've been visiting my mom this weekend. She suggested that we stopped by a flea market today as well. I can't get enough of those flea markets! I bought this fine suede jacket - I think we'll become very good friends :)

Fuzzy sweater

Sådan her så jeg ud i dag på vej til fødselsdag hos min storebror. Trøjen er købt på loppemarkedet tidligere i dag - jeg synes den var lidt sjov og anderledes. Og så kom plastikclutchen også i brug i dag. Nu står den på melodi grand prix, det er ikke noget jeg normalt ser, men jeg kender lidt til en af dem der er med i år, så må lige følge lidt med :) See you tomorrow babes!

This is what I wore today. I bought the fuzzy sweater at the flea market earlier today. I think it's kind of cool and I'm also quite fond of the colour. Think I'm gonna wear it a lot.. See you tomorrow babes!

YSL Rouge Pur Couture

Jeg har i et stykke tid været på udkig efter en orangerød læbestift, og forleden så jeg denne fra Yves Saint Laurent hos Sara fra Youblush - den var præcis hvad jeg ledte efter. Så den røg med hjem i dag, da jeg var i Matas. Den gør altså bare et eller andet ved et hverdagsoutfit. Forestil jer lige denne læbestift til sommer, når man har fået lidt farve. Rouge Pur Couture hedder den i farven 13.

I just bought this orangered lipstick from Yves Saint Laurent today. I love the colour and try to imagine how it'll look like in combination with bronzed skin for Summer. It also really cheer up an everyday outfit.

New in

Jeg var nødt til lige at smutte forbi og kigge på denne plastiksag fra Ordning & Reda, da jeg havde fri fra arbejde i går, og det endte jo med at den kom med mig hjem. Synes den er rigtig fin og enkel. Dog overvejer man lige en ekstra gang, hvad man fylder i den, når man skal til fest.. Det er ikke alt man lige har lyst til at flashe :)

I stopped by Ordning & Reda yesterday to take a look at this bag. I really like the fact that it's so simple, so I ended up buying it. I guess you really consider what to put inside it, when you go out. Some stuff you just want to keep private :)

Look of today - cable shorts

Kjolen var ikke det eneste der var i pakken fra ASOS i går. Jeg modtog også disse fine strikshorts. Jeg er super glad for dem og kvaliteten er også overraskende god. De kan købes her på ASOS til bare 156 kr på udsalg, hvis I skulle være interesserede? Blusen er faktisk også ny og fra H&M - den er i virkeligheden sølv, men det ses ikke på billederne. I må have en dejlig dag..

The dress wasn't the only thing I bought from ASOS. I also bought these fine cable shorts. I really like them and the quality is surprisingly good. They're available here if you're interested. Actually the shirt is new as well and from H&M. Have a fab day everyone..

ASOS dress

Så kom kjolen fra ASOS endelig. Der var nogle problemer med fragten og jeg havde egentlig også bestilt den i farven "mink", men synes faktisk denne i farven "tan" er ret fin. - Kunne dog godt bruge et par brune stænger at kombinere den med :) I må have en god aften, jeg får nogle veninder på besøg og så står den på wokmad og guf :)

I finally recieved my pakcage from ASOS. I had ordered it in the colour "mink", and got this one in "tan", but actually I'm pretty fond of this colour as well. It would though look better in combination with tanned legs :) Have a great evening everyone!

Bon'a Parte

Som jeg skrev i går, har jeg fået lov til at vælge nogle fine sager fra Bon'a Parte. Her er fire ud af de fem styles jeg valgte. To fede skjorter med nittedetaljer, en fin trench coat med pufærmer og ternet for (kender I det, at man kan falde for foret?) og en sort tunika kjole med fire lommer. Jeg er vild med det hele! Skjorterne er både gode til nu kombineret med jeans og til sommer med et par korte shorts eller udover en bikini. Jakken er endnu finere i virkeligheden - pufærmerne gør den lidt mere speciel og tunikaen er bare super cool, synes jeg. I får det hele at se i brug løbende - Jakken er stadig en smule for kold til det her blæsevejr :)

As mentioned yesterday, I had the fortune to choose some styles from Bon'a Parte recently. Here are four of the styles I chose. Two cool shirts with stud details, a nice trench coat with puff sleeves and a black tunic dress with four pockets. Love it all!

Army & leather

Jeg blev for noget tid siden tilbudt at vælge nogle styles fra Bon'a Parte. Det tog mig ikke mange sekunder at beslutte, at jeg gerne ville tage i mod det fine tilbud. Jeg synes nemlig, at Bon'a Parte er blevet langt mere ungdommeligt og cool gennem det sidste års tid. Jeg valgte blandt andet denne rå armyskjorte med stjernenitter. Jeg tror den bliver et hit i min garderobe! Den koster forresten kun 379 kr og kan findes lige her. Resten af godterne får I at se i morgen..

A while ago I was offered to choose some styles from Bon'A Parte. I think that Bon'a Parte has become much more youthful and cool through the past year, so it didn't took me long to decide that I really would love the opportunity. Among other things I chose this cool, studded army shirt. The rest of the goodies I'll show you tomorrow..

New in

Flere af jer har spurgt til T-shirten jeg havde på i går. Den er ny og købt i Zara. Jeg faldt med det samme for de små søde stjerner og den lækre kvalitet. Hele forstykket er af 100% silke og bagstykket af bomuld. Den skal nok blive brugt flittigt :) Jeg er på vej til fødselsdag hos min veninde - boller og lagkage bliver man altså aldrig for gammel til :) Hav en dejlig dag!

Several of you guys were curious about the Tee I wore yesterday. I'ts brand new and from Zara. I'm really fond of the cute little stars and the quality. It's made of silk and cotton and I'm sure I'm gonna wear it a lot - it's perfect for everyday use!

Look of today

I dag har jeg iført mig mine nye, sorte yndlingsjeans fra FIVEUNITS. Nu siger jeg det igen - de er bare SÅ lækre at have på! Og synes også mine nye støvler fra Bianco gør sig godt til dette outfit. Jeg er oppe hos min mor denne weekend, så derfor de skønne naturbilleder :) Græsset ser dog en smule dødt ud! Og hey, jeg smed lige jakken for jeres skyld. :)

Today I've been wearing my new favorite jeans from FIVEUNITS. They're just so comfy! I also wore my new boots from Bianco and I think they looked pretty good in combination with the rest. Have a great evening everyone!

Lonnie boots

Velkommen til min skosamling, kære Lonnie - Ja, det hedder de altså! Det var disse støvler, jeg valgte hos Bianco i går til deres fine arrangement. Jeg har faktisk manglet et par støvler med en lille hæl til hverdagsbrug, så synes disse er et rigtig godt valg. Og et godt alternativ på budget til Acnes Pistol støvler.

Lonnie is the name of these boots from Bianco, that I had the fortune to choose yesterday. I have actually been looking for a pair of boots with a low heel, so I think these ones are a great choice!