På en lille båd der gynger...

Så fik jeg igen min søde kæreste til at tage et outfit billede her til aften :) Toppen er fra Fairly og shorts er fra H&M. Nu er der ikke lang tid, før turen går hjemad - ØV!

I once again persuaded my sweet boyfriend to shoot an outfit pic. :) The blouse is from Fairly and the denim shorts are from H&M. Now ther's only one day left before we'll go back to Denmark - time passes by too quickly!

Where the sun never sets

Lyset hernede gør det så nemt at tage lækre billeder. - Det er ihvertfald noget lidt andet end at stå derhjemme i entreen :) Her til aften har jeg taget min nye silkekjole på fra Very by Vero Moda. Den er så lækker at have på hernede i varmen!

The light down here makes it so easy to take nice pictures. - Anyway it's slightly different than standing at home in the stairway :) This evening, I put my new silk dress on from Very by Vero Moda. It's so nice to wear down here in the heat!

Nell by SJ

Så kom den anden buksedragt i brug, som jeg købte i søndags. Mærket er Nell by SJ - havde aldrig hørt om det før, men nu vil jeg da prøve at kigge lidt efter det, når jeg skal ud og shoppe næste gang. I dag er stået på afslapning med stort A!

Today I'm wearing the other jumpsuit I bought last Sunday. The brand is Nell by SJ - I've never heard of that brand before, but I'll definately look for it when I'm out shopping next time.

Native American

En anden trend pt går på temaet "native american" og dækker over alt fra kapper, mønstrede jakker, drømmefanger halskæder og øreringe til toppe og kjoler med fjerprint. Her er lidt inspiration!

Another trend at the moment is the "native american" theme. It covers everything from capes, patterned jackets to dream catcher necklaces and earrings and tops and dresses with feather prints. Here are some inspiration!

Pics: unknown source

"Dagens" på Santorini

Γεια σε όλους! (Hej allesammen! - på græsk) hehe.. Håber I kan holde varmen derhjemme! :) Her er ihvertfald skønt! Her til aften har jeg iført mig min nye buksedragt fra Suncoo købt på loppemarked i søndags. Nu vil vi smutte ud og spise!

Γεια σε όλους! (Hello everyone! In Greek) :) Santorini is certainly a wonderful place! This evening, I put my new jumpsuit on by Suncoo bought at flea market last Sunday. Now we'll go out and have some dinner!