On the blue spot

Nu er det endelig varmt nok til kun at have en læderjakke på! Wuhu! Men man kan jo ikke få det hele, så det bliver selvfølgelig regnvejr i dag! Great! Så egentlig burde jeg bare have taget gummirøjser og en stor trøje på, da jeg gik ud af døren i morges. Hav en skøn dag allesammen!

Maxi kjole H&M, jakke Zara og smykker fra loppen og Ebay.

Finally the weather is warm enough to only wear a leather jacket. But of course you can't have it all, so it's going to rain today. Great! So I should obviously just have put a big sweater- and rubber boots on when I walked out the door this morning. Have a lovely day!

Maxi dress H&M, jacket Zara and necklaces from flea markets and Ebay.

Dagens outfit

Intet specielt - bare dejligt afslappet. Trenchcoat skræddersyet i Vietnam, T-shirt Resteröds, bukser Bershka, sko Vagabond (læg lige mærke til de bare tæer)!

Nothing special - just very comfy! Tailor made jacket from Vietnam, T-shirt Resteröds, trousers Bershka, shoes Vagabond.

Femininity

Unknown source

Dagens loppefund

Min mor og jeg tog som sagt på loppemarked tidligere i dag. Først Søllerød loppemarket og derefter Hørsholm. Her er et udvalgt af dagens rov. Sølvhalskæden er egentlig lavet til at hælde lidt parfume i. Synes den var sød og speciel, og det sorte kors har jeg tænkt mig at hænge i en lang halskæde - fik begge to for 20 kr. Både den petrolblå kjole og bukserne var helt nye og fra Samsøe Samsøe. Ja, det er ikke nogen hemmelighed at jeg ELSKER loppemarkeder!

As mentioned earlier my mom and I went to some flea markets today. Here is a selection of the things I bought. The silver necklace is actually made to pour perfume into. I got both neklaces for only Dkk20. Both the petrol blue dress and the silk pants were brand new and from Samsøe Samsøe. It's no secret that I LOVE flea markets!

Cut off denim shorts!

De her denim shorts er noget nær perfektion! Et par afklippede denim shorts er et must-have denne sommer. De kan købes på Asos til 195 kr. Fristet? Kan de brune stænger mon købes med? I så fald vil jeg gerne have et par, tak! Jeg tog på loppemarked i morges og købte mig næsten en ny garderobe.. Ups! - Skal nok vise jer det senere!

These denim shorts are just perfect! I think they're gonna be a must-have this Summer. They're available at Asos. Do you feel tempted? I'm wondering if the tanned legs are for sale as well? In that case, I would like a pair of them, please! I went to a flea market this morning and bought myself almost a whole new wardrobe.. Oops! I'll show you guys later.